Com a leitura trabalhamos a concentração, o senso crítico, a criatividade e o aprendizado; além de ela melhorar o funcionamento do cérebro, promovendo benefícios como a redução de estresse, como aponta pesquisa da Universidade de Sussex. Fora os ganhos mais "instantâneos", a leitura pode proteger a mente contra doenças neurodegenerativas a longo prazo.
Além de todos esses benefícios que a leitura proporciona, ela também pode ser utilizada como uma ferramenta de trabalho e pesquisa para o escritor, o auxiliando na melhora de sua escrita.
A leitura, comumente, é mais interpretativa, hermética, objetivando extrair ao máximo o conteúdo do texto. O que foi dito, quase sempre, está acima, ou vem primeiro, de como foi dito. No entanto, ver as técnicas usadas para criar aquele "que" também é uma possibilidade, ir além da retenção do assunto tratado.
E é a partir dessa perspectiva que pensamos na "leitura do escritor", que vai além de leituras mais tradicionais como scanning, leitura integral, leitura dinâmica e leitura extensiva. Mas o que seria ler como um escritor?
Para Elenilto Saldanha Damasceno, escritor, jornalista, revisor e professor no Curso de Formação de Escritores da Metamorfose, ler como um escritor é "[...] ler com mais aprofundamento, curiosidade e conhecimento para apreciação das técnicas e recursos explorados pelo autor". É, de certa forma, se colocar no lugar do autor, enxergar as ferramentas utilizadas, e as etapas de trabalho, que resultaram em uma história que prende o leitor: personagens complexos e paradoxais, as conversas que o livro faz com outros textos e obras do mundo, a linguagem, a estrutura da narrativa, etc.
A leitura de um escritor se diferencia no aprofundamento, na apreciação e na busca pelos elementos que compõe a obra, "[...] amplia a leitura comum em direção a uma leitura intencional, à medida que concentra mais atenção à observação das técnicas e recursos de construção e expressividade linguística em uma obra literária", destaca Elenilto. Enquanto a leitura "comum" envolve e transforma o leitor pela lógica e pela emoção, a leitura de um escritor adiciona uma camada de transformação e de aperfeiçoamento no que diz respeito ao ofício.
Segundo o professor Elenilto, o principal benefício de ler como escritor é o aprimoramento das habilidades de leitura e de escrita, resultando em novas camadas de compreensão sobre os recursos e efeitos da linguagem literária. Além disso, o leitor-escritor se vê mais seguro e encorajado para fazer experimentações e subversões, com consciência, além das regras e dos conhecimentos já existentes. Para um escritor que pretende ser reconhecido como tal, é importante conhecer e discutir sobre a escrita literária com propriedade, assim, sendo essencial a leitura profunda para adquirir tais habilidades - "um bom escritor é, necessariamente, um bom leitor", frisa Elenilto.
E essas habilidades são construídas de maneira intencional e ativa, adentrando a obra e demonstrando "curiosidade e apreço por desafios, questionamentos e novidades, além da intenção de aprender", pontua Elenilto. Em relação aos conhecimentos mais estruturados sobre a obra literária e sua constituição, há a opção de formações acadêmicas (graduações e pós-graduações) e de atividades extensionistas (grupos de escrita e de leitura, laboratórios, oficinas, etc.).
Indicação de obra
"Para ler como um escritor", de Francine Prose, é uma obra que mostra que há muito a se aprender com os grandes nomes da literatura, a partir de uma leitura atenta e cuidadosa de suas obras. O professor Elenilto argumenta que o trabalho de Prose "é bem importante para um debate mais aberto sobre a escrita literária além da ênfase predominante em seus aspectos estruturais sistêmicos". A obra nos presenteia com diferentes categorias de análise, mais ensaísticas do que teóricas, se afastando um pouco do estruturalismo dos estudos literários e incentivando outros olhares à leitura que, de certa maneira, forma leitores-escritores. Além do uso de obras clássicas da língua inglesa, a tradução para o português do Brasil conta com contribuições importantes do crítico literário e professor Ítalo Moriconi, que "exercita a metodologia proposta por Francine Prose na análise de elementos de algumas obras literárias brasileiras", comenta Elenilto.
Dicas práticas para ler como um escritor
Confira, também, algumas dicas sobre o tema com a professora convidada do Formação, Wlange Keindé, escritora, cientista social, mestra em Teoria da Literatura e Literatura Comparada e youtuber.
1) Melhorar o vocabulário a partir das leituras: em uma obra, vemos as palavras em funcionamento, e é diferente de apenas buscarmos os conceitos no dicionário. Anote as palavras que chamarem sua atenção, busque o significado delas e anote como foram usadas naquele contexto. Além disso, tenha em mente que a leitura de textos diversos, com temas diversos, irá ampliar ainda mais seu vocabulário como leitor-escritor.
2) Anotar coisas que chamem sua atenção durante a leitura: se gostou de algum elemento ou técnica que o autor tenha usado no livro, anote e justifique porque aquilo funcionou na narrativa. Um exemplo é a repetição de palavras, que muitas vezes ouvimos que não é uma boa opção, no entanto, ela usada com intenção e consciência pode dar um toque diferente à narrativa.
3) Ler livros com temáticas parecidas com a história que estiver escrevendo: observe, e anote, como o autor mostra e desenvolve o tema e as personagens dentro daquela narrativa,
4) Marcar frases e palavras: estude o uso da linguagem, os simbolismos, as metáforas, para poder reproduzir de outras formas em seus escritos.
Confira na íntegra o vídeo da professora Wangle, em seu canal "Ficçomos", para ver mais dicas e exemplos sobre ler como um escritor:
